市街地でBSL4の研究をしないでください Please Do Not Construct BSL4 Facilities in a Residential Area

#公正な手続 #Procedural Justice
#環境・災害 #Environment/Natural Disasters

現在の寄付総額 Current Total Raised

385,300円 ¥ 385,300

38%

目標金額 Target amount

1,000,000円 ¥ 1,000,000

サポーター Supporter

44 人 44 supporters

寄付する Donate Now

長崎大学が計画し、国が支援するBSL4施設は、エボラウイルスのような致死的病原体を扱います。
しかし、住宅地から50mしか離れていないため、住民はいつ感染するか、怯える毎日を送らなければなりません。

ウイルスに感染する恐怖から近隣住民を守るため、BSL4施設の差止訴訟を提起します。
Help us to stop the construction of BSL4 facility near a residential area by Nagasaki University, which is funded by the government but opposed by most of the residents.

第6回弁論準備

6th Oral Preparation

2024/8/6 17:16

裁判官 原告の求釈明への回答は

被告  6月に書類は長崎大学から国に出されており、審査をしているところである。

裁判官 審査はしていることは認めるのですね。

被告  審査をしていることは認める。

裁判官 当面は原告適格について、網羅的に法令も含めた主張を

原告  承知した。

裁判官 被告としては、どのような進行を希望するか。

被告  即答はしかねる。

裁判官 今後の進行については被告でも検討をされたい。

裁判官 次回を10月10日11時に指定。

Judge: The plaintiff's response to the request for clarification was

Defendant: The documents were submitted to the government by Nagasaki University in June and are currently being reviewed.

Judge: So you acknowledge that an investigation is being conducted.

Defendant: I admit that an investigation is taking place.

Judge: For the time being, we will make a comprehensive argument, including legal provisions, regarding the plaintiff's standing.

Plaintiff: Agreed.

Judge: As the defendant, how would you like the case to proceed?

Defendant: I can't answer that right away.

Judge: I would like the defendant to also consider how to proceed from here on out.

Judge: The next hearing is scheduled for October 10th at 11:00.

長崎大学が厚生労働省へ書類を提出との報道について

Regarding reports that Nagasaki University has submitted documents to the Ministry of Health, Labor and Welfare

2024/8/3 6:12

https://www.ktn.co.jp/news/detail.php?id=20240725011

https://www.tokyo-np.co.jp/article/341401

https://mainichi.jp/univ/articles/20240724/ddl/k42/040/270000c

6月に長崎大学が厚労省に対し、書類を提出していたとの報道がされました。

BSL4施設の指定については、「申請」行為をしないこともあり、報道を頼りに実態を把握するしかないという実情があります。

次回、8月5日の期日において、国側に上記報道について求釈明を申し立てます。

その結果は、裁判期日後に門前集会にて報告いたします。


https://www.ktn.co.jp/news/detail.php?id=20240725011

https://www.tokyo-np.co.jp/article/341401

https://mainichi.jp/univ/articles/20240724/ddl/k42/040/270000c

In June, it was reported that Nagasaki University had submitted documents to the Ministry of Health, Labour and Welfare.

When it comes to designating a BSL4 facility, there is sometimes no "application" required, so the only way to understand the situation is to rely on media reports.

At the next hearing on August 5th, we will request an explanation from the government regarding the above reports.

The results will be reported at a meeting in front of the court after the trial date.


第1回弁論の経過

Progress of the first argument

2023/7/16 18:32

2023年(令和5年)7月11日に第1回裁判が開かれました。

事前集会でも、原告や支援者の皆さんが、熱気あるスピーチをしてくださいました。


国側は「準備にあと2か月欲しい。」と述べたため、次回は10月3日11時になりました。

次回は弁論準備のため、傍聴していただくことができません。

当日の集会や裁判の様子はマスコミでも報道いただきました。

https://www.nagasaki-np.co.jp/kijis/?kijiid=1051675071948980449

https://news.yahoo.co.jp/articles/a065e68c859e90c82cc979ad357d525ffc1cbd36


The first trial was held on July 11, 2023 (Reiwa 5).

At the preliminary meeting, the plaintiffs and their supporters gave enthusiastic speeches.


The country side said, "I want two more months for preparation," so the next time will be 11:00 on October 3rd.

I will not be able to attend the hearing next time as I am preparing for the hearing.

The mass media reported on the meeting and the trial that day.

https://www.nagasaki-np.co.jp/kijis/?kijiid=1051675071948980449

https://news.yahoo.co.jp/articles/a065e68c859e90c82cc979ad357d525ffc1cbd36


3 件中 1-3

1-3 of 3 cases

  • 1

三宅敬英