共感が社会を変える We Together Make Changes
ケース Cases ストーリー Stories コラム 期日カレンダー Trial Calendar 裁判アーカイブ Archive Project 掲示板 Forum Q&A FAQ CALL4について About CALL4

「わたしの体は母体じゃない」訴訟 “Maternity is not my body’s purpose” Lawsuit

#ジェンダー・セクシュアリティ #Gender/Sexuality
#医療・福祉・障がい #Healthcare/Welfare/Disability

現在の寄付総額 Current Total Raised

1,009,500円 ¥ 1,009,500

33%

目標金額 Target amount

3,000,000円 ¥ 3,000,000

サポーター Supporter

136 人 136 supporters

寄付する Donate Now
寄付する
Donate
Now

生殖能力に違和感を覚えたり、子どもをもたない生き方を確信をもって選択した原告らにとって、不妊手術は自分が自分らしく生きるために不可欠な手段です。しかし母体保護法は医療目的等以外の不妊手術を原則として禁止し、施術する場合にも子を既に出産していることや配偶者の同意を必要としています。これらの規定が、生殖に関する自己決定権を侵害し、憲法違反であることを訴え、現在のルールを変えたいと考えています。 For women who feel discomfort their reproductive capacity or who have made a definite choice not to have children, sterilization represents an indispensable means to live life on their own terms. Despite this reality, the Maternal Health Act (aka the “Mother’s Body Protection Law”) prohibits sterilization for non-medical purposes and requires having several children, as well as spousal (or partner) authorization. We claim that these provisions infringe on the right to reproductive self-determination and violate the Constitution and seek revision of the current legislative framework.

判決期日

Judgment date

判決 Judgement
日時 Date
2026年3月17日(火)
13:25～ 2026.3.17(Tue)
13:25～
場所 Location
東京地方裁判所・803号法廷 Tokyo District Court, Courtroom 803
期日
内容 Details
判決が言い渡されます。
The verdict will be handed down.
期日
報告会 Report
Meeting

第8回口頭弁論期日（通算9回目）

8th Oral Argument Date

日時 Date
2025年12月24日(水)
13:40～13:45（予定） 2025.12.24(Wed)
13:40～13:45（plans）
場所 Location
東京地方裁判所・第803号法廷 Tokyo District Court, Courtroom No. 803
期日
内容 Details
被告が、原告準備書面(8)に対する反論をする予定です
※特段の事情がなければこの日に結審となり、その次が判決期日となります
The defendant will file a counterargument against the plaintiff's brief (8). *Unless there are special circumstances, the trial will conclude on this day, and the next date will be the date for judgment.
期日
報告会 Report
Meeting
期日後、地裁1階のエントランスロビーにて簡易な報告会を行う予定です
After the hearing, a brief report session will be held in the entrance lobby on the first floor of the district court.

第７回口頭弁論期日（通算８回目）

7th Oral Argument Date

日時 Date
2025年10月29日(水)
11:30～12:00（予定） 2025.10.29(Wed)
11:30～12:00（plans）
場所 Location
東京地方裁判所・第806号法廷 Tokyo District Court, Courtroom No. 806
期日
内容 Details
原告から、被告提出の求釈明に対する回答書を前提に、改めてこれまでの主張を整理して提出する予定です
※判決前最後の期日になる可能性があります（結審の可能性があります）
※原告全員と代理人による意見陳述（法廷スピーチ）が行われる予定です
The plaintiffs will reorganize and submit their arguments based on the defendant's written response to the request for clarification. *This may be the last hearing before the verdict (the trial may be concluded). *All plaintiffs and their representatives will make statements (court speeches).
期日
報告会 Report
Meeting
同日12時30分より、東京地裁隣りの建物「弁護士会館」5F・508会議室にて行います
期日と報告会には、原告も全員集まる予定です。ぜひご参加ください
The hearing and report session will be held at 12:30 on the same day in Conference Room 508 on the 5th floor of the Bar Association Building, next to the Tokyo District Court. All plaintiffs will be present at the hearing and report session. Please join us.
法廷が806号法廷に変更になりましたので、お気をつけください
Please be aware that the courtroom has been changed to Courtroom 806.

第6回口頭弁論期日（通算７回目）

6th Oral Argument Date

日時 Date
2025年9月9日(火)
16:00～16:15（予定） 2025.9.9(Tue)
16:00～16:15（plans）
場所 Location
東京地方裁判所・803号法廷 Tokyo District Court, Courtroom 803
期日
内容 Details
国が原告の求釈明に応答する書面を提出する予定です。
The government plans to submit a written response to the plaintiff's request for clarification.
期日
報告会 Report
Meeting

※非公開：弁論準備手続（ウェブ）

Pre-trial Proceedings (Web)

日時 Date
2025年7月30日(水)
13:30～ 2025.7.30(Wed)
13:30～
場所 Location
東京地方裁判所・書記官室 Tokyo District Court Clerk room
期日
内容 Details
期日間に提出された被告の書面を踏まえ今後の進行を協議する期日となります。非公開で行われます。傍聴できませんのでご注意ください。
This will be a hearing to discuss future progress based on the defendant's written submissions during the hearing period. It will be held in private.
期日
報告会 Report
Meeting

第5回口頭弁論期日

5th Oral Argument Date

日時 Date
2025年4月23日(水)
14:00～14:30（予定） 2025.4.23(Wed)
14:00～14:30（plans）
場所 Location
東京地裁・第803号法廷 Tokyo District Court, Courtroom No. 803
期日
内容 Details
被告（国）が提出した第2準備書面に対して原告が反論を行う予定です
期日
報告会 Report
Meeting
期日終了後、地裁ロビーにて簡易な報告会を行う予定です
After the hearing, a brief report session will be held in the court lobby.

第4回口頭弁論期日

4th Oral Argument Date

日時 Date
2025年1月29日(水)
14:00～14:30（予定） 2025.1.29(Wed)
14:00～14:30（plans）
場所 Location
東京地裁・第803号法廷 Tokyo District Court, Courtroom No. 803
期日
内容 Details
原告が提出した準備書面⑵⑶に対して被告（国）が反論を行う予定です
The defendant (the country) plans to refute the preparatory briefs (2) and (3) submitted by the plaintiff.
期日
報告会 Report
Meeting
期日終了後、地裁ロビーにて簡易な報告会を行う予定です
After the hearing, a brief report session will be held in the court lobby.

第3回口頭弁論期日

3rd Oral Argument

日時 Date
2024年11月1日(金)
14:00～ 2024.11.1(Fri)
14:00～
場所 Location
東京地方裁判所803号法廷 Tokyo District Court, Courtroom 803
期日
内容 Details
被告の反論に対し、原告が再反論する予定です。
期日
報告会 Report
Meeting

第2回口頭弁論期日

Second Oral Argument Date

日時 Date
2024年8月28日(水)
15:00～15:30（予定） 2024.8.28(Wed)
15:00～15:30（plans）
場所 Location
東京地方裁判所803号法廷 Tokyo District Court, Courtroom 803
期日
内容 Details
被告国が訴状に対して実質的な反論をする予定です。
The Defendant Government will be filing substantive argument to the complaint.
期日
報告会 Report
Meeting

第1回口頭弁論期日

First oral argument date

日時 Date
2024年6月12日(水)
11:00～11:30（予定） 2024.6.12(Wed)
11:00～11:30（plans）
場所 Location
東京地方裁判所・第803号法廷 Tokyo District Court Courtroom 803
期日
内容 Details
原告２名による意見陳述（法廷スピーチ）と、代理人弁護士による訴状陳述が行われる予定です
The two plaintiffs will make statements (court speeches) and their attorneys will make statements of claim.
期日
報告会 Report
Meeting
当日中にYouTubeにて配信予定です
It will be streamed on YouTube on the same day.

10 件中 1-10 件

1-10 of 10 cases

  • 1

「わたしの体は母体じゃない」訴訟弁護団

母体保護法のうち不妊手術を原則禁止し、厳格な要件を定める各条項の違憲・無効を求める本訴訟の弁護団です。

〈連絡先〉
〒530-0013
大阪市北区茶屋町16番1号　H¹O 梅田茶屋町405
法律事務所エクラうめだ
弁護士　亀石倫子
Tel:06-6375-7003
Email：info@ledge.or.jp

“Maternity is not my body’s purpose” lawsuit legal counsel team

We are a group of lawyers that seeks the unconstitutionality and invalidity of the various provisions of the Maternal Health Act (aka the “Mother’s Body Protection Law”) that prohibit sterilization for non-medical purposes and impose strict requirements.

〈Contact information〉
〒530-0013
H¹O Umeda Chaya-machi 405, Kita-ku, Osaka
Law Office Eclat Umeda
Michiko Kameishi, Attorney
Tel:06-6375-7003
Email：info@ledge.or.jp

関連ストーリー Story

関連コラム