「わたしの体は母体じゃない」訴訟 “Maternity is not my body’s purpose” Lawsuit
生殖能力に違和感を覚えたり、子どもをもたない生き方を確信をもって選択した原告らにとって、不妊手術は自分が自分らしく生きるために不可欠な手段です。しかし母体保護法は医療目的等以外の不妊手術を原則として禁止し、施術する場合にも子を既に出産していることや配偶者の同意を必要としています。これらの規定が、生殖に関する自己決定権を侵害し、憲法違反であることを訴え、現在のルールを変えたいと考えています。 For women who feel discomfort their reproductive capacity or who have made a definite choice not to have children, sterilization represents an indispensable means to live life on their own terms. Despite this reality, the Maternal Health Act (aka the “Mother’s Body Protection Law”) prohibits sterilization for non-medical purposes and requires having several children, as well as spousal (or partner) authorization. We claim that these provisions infringe on the right to reproductive self-determination and violate the Constitution and seek revision of the current legislative framework.
第1回裁判期日は6/12(水)です。傍聴にぜひお越しください
The first trial date is Wednesday, June 12th. Please come and observe.
2024/5/22 15:54
みなさま、いつも温かいご支援をありがとうございます。
ご報告が遅くなりましたが、今年2月26日、「わたしの体は母体じゃない」訴訟を東京地裁に提訴いたしました。
そしてこの度、初回期日が、6月12日(水)午前11時からに決まりました!
「わたしの体は母体じゃない」訴訟 第1回口頭弁論期日
☑︎日時 6/12(水) 11:00〜11:30目安
☑︎場所 東京地裁・第803号法廷
原告2名による意見陳述や代理人による陳述(法廷スピーチ)のある特別な裁判期日です。
一人ひとりが性と健康について自分の意思で決めることができる社会を実現するために、ぜひ皆さん、傍聴にいらしてください。みんなで原告の勇気を支えましょう!
Thank you all for your continued warm support.
I am late in reporting this, but on February 26th of this year, I filed a “Maternity is not my body’s purpose” Lawsuit in the Tokyo District Court.
The first session will be held on Wednesday, June 12th at 11am!
“Maternity is not my body’s purpose” Lawsuit First Oral Argument Date
Date: Wed. July 12, from 11:00 am (about 30 min.)
Venue: Tokyo District Court, Room No. 803, Grand Courtroom
The hearing is a notable occasion that will include statements of opinion (courtroom speeches) by the plaintiffs and their legal counsel.
Please come and observe the hearing so that we can create a society in which each individual can make their own decisions about sexuality and their health.Let's all support the plaintiff's courage.
1 件中 1-1 件
1-1 of 1 cases
- 1
〈連絡先〉
〒530-0013
大阪市北区茶屋町16番1号 H¹O 梅田茶屋町405
法律事務所エクラうめだ
弁護士 亀石倫子
Tel:06-6375-7003
Email:info@ledge.or.jp
“Maternity is not my body’s purpose” lawsuit legal counsel team
We are a group of lawyers that seeks the unconstitutionality and invalidity of the various provisions of the Maternal Health Act (aka the “Mother’s Body Protection Law”) that prohibit sterilization for non-medical purposes and impose strict requirements.
〈Contact information〉
〒530-0013
H¹O Umeda Chaya-machi 405, Kita-ku, Osaka
Law Office Eclat Umeda
Michiko Kameishi, Attorney
Tel:06-6375-7003
Email:info@ledge.or.jp