ベトナム人技能実習生リンさんの死体遺棄罪刑事事件【アーカーブケース】 Vietnamese Technical Trainee Charged with Corpse Abandonment

#外国にルーツを持つ人々 #Immigrants/Refugees/Foreign residents in Japan
#ジェンダー・セクシュアリティ #Gender/Sexuality
#働き方 #Labor Rights
#刑事司法 #Criminal Justice
#アーカイブ #Archive

現在の支援総額 Total amount of current support

0円 ¥ 0

0%

目標金額 Target amount

300,000円 ¥ 300,000

サポーター Supporter

43 人 43 supporters

支援の募集は終了しました Application Closed

2021年7月、熊本地裁はある22歳のベトナム人女性に有罪判決を言い渡しました。
彼女の罪名は、「死体遺棄」罪。
しかし、彼女のしたことは本当に「死体遺棄」だったのでしょうか。
本件は彼女の問題だけではなく、技能実習生の制度自体の問題点を問う訴訟です。
A Vietnamese technical trainee was charged with charged with ”abandoning a corpse” after stillbirth. Is she guilty of the crime? Is there problems with the technical internship system itself too?

お礼

thanks

2023/4/11 13:28

ベトナム人元技能実習生リンさんの死体遺棄刑事事件の無罪主張に心を寄せていただいた皆さんへ

20234月9日   中島 眞一郎(コムスタカー外国人と共に生きる会)

ベトナム人元技能実習生リンさんの死体遺棄刑事事件は、すでに報道などでご存じのように2023324日(金曜日)に、最高裁判所第二小法廷(草野 耕一裁判長)が「無罪判決を言い渡し、

勝訴で終わることだができました.リンさんが死体遺棄罪容疑で逮捕された20201119日から、24月が経過しましたが、リンさんの無罪主張を支え、励まし、署名や寄付金など

ご協力していただいた皆様のご支援おかげと心より感謝申し上げます。


コムスタカー外国人と共に生きる会のホームページで、以下の資料を掲載しています。

http://www.kumustaka.org/TITP/2023.3_2_TITP.html

 1.最高裁判決文 (公開用)

 2.リンさんのアピール文(2023324日最高裁判決報告集会での)

 3.2023324日最高裁判決報告集会でのコムスタカ―外国人と共に生きる会の発言(佐久間順子 コムスタカー外国人と共に生きる会事務局長)

To everyone who cared about the innocence of Vietnamese former technical intern trainee Lin in the criminal case of abandoning the corpse

April 9 , 2023 Shinichiro Nakajima (Komstakar Association for Living with Foreigners)

As you already know from the media, on March 24 , 2023 (Friday), the 2nd Petty Bench of the Supreme Court (President Koichi Kusano) handed down the ``not guilty verdict'' in the criminal case of abandoning the corpse of Mr. Lin, a former Vietnamese technical intern trainee . and

We were able to end the case with a victory. Two years and four months have passed since Mr. Lin was arrested on suspicion of abandoning a corpse on November 19 , 2020 .

We would like to express our sincere gratitude for the support of everyone who cooperated with us.


The following materials are posted on the website of the Association for Living with Comstar Car Foreigners.

http://www.kumustaka.org/TITP/2023.3_2_TITP.html

1. Supreme Court decision (for public use)

2. Ms. Lin's appeal ( at the Supreme Court decision report meeting on March 24 , 2023 )

3. Remarks by Commstakar - Living with Foreigners Society at the Supreme Court Decision Report Meeting on March 24 , 2023 (Junko Sakuma , Executive Director of the Society for Living with Foreigners)

最高裁判所判決

supreme court judgment

2023/3/24 17:27

最高裁判所で逆転無罪判決が出ました。

ご支援いただきありがとうございました。

下記リンクから判決文が見られます。

https://www.courts.go.jp/app/files/hanrei_jp/943/091943_hanrei.pdf


The Supreme Court reversed the acquittal.

Thank you for your support.

You can see the verdict at the link below.

https://www.courts.go.jp/app/files/hanrei_jp/943/091943_hanrei.pdf


最高裁判所判決当日のご案内

Guidance on the Day of the Supreme Court Judgment

2023/3/10 6:48

リンさん死体遺棄事件・最高裁判所の判決宣告期日とその日の行動のご案内

202339日   中島  眞一郎(コムスタカー外国人と共に生きる会)

 

ベトナム人元技能実習生レー ティ トゥイ  リンさん(以下、リンさん)の死体遺棄事件について、

2023224日に最高裁判所第二小法廷で弁論が開かれ、

同年31日付で最高裁判所は、同年324日午後3時に判決を言い渡すという通知を発しました。

リンさんが20201115日に双子を一人で死産し、同年1119日に死体遺棄罪で熊本県警に逮捕され、

同年1210日検察官により同罪で起訴され、2021720日熊本地裁判決(有罪 懲役8月 執行猶予3年)、

2022年119日福岡高裁判決(有罪 懲役3月、執行猶予2年)をへて、逮捕からこれまで24ヶ月の月日が経ちました。

そして、いよいよ来る2023324日(金曜日)午後3時に最高裁判所第2小法廷(草野 耕一裁判長)は判決を言い渡します。

 

2023324日(金曜日)当日の行動予定です

1, 324日午後2時頃 最高裁判所南門付近(午後210分から220分の間傍聴整理券が配布されます)

※東京や関東近辺の方で、熊本や遠方から来られる方のための、傍聴ボランテイアにご協力いただける方を募ります。

 御協力いただける方はご連絡ください、(224日の最高裁の弁論時は22名の傍聴希望者がありました。傍聴席42名に対して倍率約5.3倍でした)

※傍聴できなかった方も判決宣告後 南門付近で待っていていただければ、傍聴者による旗だしや報告をします。

 

2,  324日午後430分から午後5時  東京の裁判所司法記者クラブ室で記者会

 

3,  324日午後6時から午後730分  技能実習生の孤立出産最高裁判所判決報告集会

(詳細は添付ファイルのチラシを参照ください)

     東京の弁護士会館講堂「クレオBC」  (定員180名)

    参加費 無料  事前申込制 (オンライン参加も可能)

 ※添付ファイルのチラシにあるQRコードで参加を申し込んで下さい。(チラシの拡散・宣伝をお願いします)


Ms. Lin's Corpse Abandonment Case: Guidance on the Supreme Court's Sentence Date and Actions on the Day

March 9 , 2023 Shinichiro Nakajima (Komstakar Association for Living with Foreigners)


Regarding the abandonment of the corpse of Mr. Leh Thi Thuy Linh, a former Vietnamese technical intern trainee,

On February 24, 2023 , an argument will be held in the Second Petty Bench of the Supreme Court,

On March 1 , 2009, the Supreme Court issued a notice to hand down the judgment at 3:00 pm on March 24 , 2012.

Lin gave birth to twins alone on November 15 , 2020 , and was arrested by the Kumamoto Prefectural Police on January 19 , 2020 for abandoning the corpse.

On December 10 , 2020 , he was indicted for the same crime by a public prosecutor.

Two years and four months have passed since I was arrested, following the Fukuoka High Court decision on January 19 , 2022 (guilty, imprisonment for three months, suspended for two years).

Finally, on March 24 , 2023 (Friday) at 3:00 pm, the Second Petty Bench of the Supreme Court (Presiding Judge Koichi Kusano) will deliver the verdict.


Action schedule for Friday, March 24 , 2023

1. Around 2:00 pm on March 24 , near the south gate of the Supreme Court (numbered tickets will be distributed between 2:10 pm and 2:20 pm )

*We are looking for people from Tokyo and the Kanto region who can help us as volunteers for people who come from Kumamoto or from far away.

If you would like to cooperate , please contact us .

*Those who were unable to attend the hearing should wait near the south gate after the judgment is pronounced, and the audience will raise flags and report.


2. March 24 , 4:30 pm to 5:00 pm , press conference at the Court Judicial Press Club Room in Tokyo


3. March 24 , 6:00 pm to 7:30 pm : Technical Intern Trainees' Isolated Childbirth Supreme Court Judgment Report Meeting

(For details, please refer to the flyer in the attached file)

Tokyo Lawyers Association Auditorium “Claire BC ” (capacity 180 people)

Participation fee Free Pre-registration required (Online participation is also possible)

* Please apply for participation with the QR code on the flyer in the attached file. (Please spread and promote the flyer)


3 件中 1-3

1-3 of 3 cases

  • 1
私たちは、『コムスタカ─外国人と共に生きる会』といいます。リンさんや弁護団を支援しています。

あらゆる人がその属性に関係なく守られる社会こそ、私たち皆が安心して暮らせる社会です。
外国籍住民の抱える様々な問題は、私たちみんなの問題なのだということを、 多くの方に理解してもらうために、私たちは活動しています。
詳細はこちらをご覧ください。 http://www.kumustaka.org/AboutUs.html

関連ストーリー Story

関連コラム