平和の島であるために ― 馬毛島の自然と自治を守る裁判 To Remain an Island of Peace ― The Trial to Protect Mageshima’s Nature and Autonomy
鹿児島県・馬毛島で、自衛隊と米軍の共同使用を前提とした巨大基地建設が進められています。森は削られ、海は濁り、漁の営みや島の自然が失われつつあります。
しかし、市民への十分な説明も議論もないまま、市は市有地の売却と市道の廃止を決めました。
この裁判は、環境と暮らし、地方自治、そして「平和の島」を守るために、市民が声を上げた闘いです。
In Kagoshima Prefecture’s Mageshima, the construction of a massive base for joint use by the Self-Defense Forces and the US military is underway. Forests are being torn down, the sea is being polluted, and the island’s natural environment and fishing livelihoods are being lost. Yet, without providing citizens with adequate explanations or allowing for proper debate, the city decided to sell city-owned land and abolish a municipal road. This trial is a fight where citizens raise their voices to protect the environment, their livelihoods, local autonomy, and the Island of Peace.
本人側 Person side
国・自治体側 Country/local government side
裁判所 Courthouse
訴訟資料はありません。 There is no materials.
本人側 Person side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
国・自治体側 Country/local government side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
裁判所 Courthouse
訴訟資料はありません。 There is no materials.
本人側 Person side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
国・自治体側 Country/local government side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
裁判所 Courthouse
訴訟資料はありません。 There is no materials.
本人側 Person side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
国・自治体側 Country/local government side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
裁判所 Courthouse
訴訟資料はありません。 There is no materials.
本人側 Person side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
国・自治体側 Country/local government side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
裁判所 Courthouse
訴訟資料はありません。 There is no materials.
本人側 Person side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
国・自治体側 Country/local government side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
裁判所 Courthouse
訴訟資料はありません。 There is no materials.
本人側 Person side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
国・自治体側 Country/local government side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
裁判所 Courthouse
訴訟資料はありません。 There is no materials.
本人側 Person side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
国・自治体側 Country/local government side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
裁判所 Courthouse
訴訟資料はありません。 There is no materials.
本人側 Person side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
国・自治体側 Country/local government side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
裁判所 Courthouse
訴訟資料はありません。 There is no materials.
本人側 Person side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
国・自治体側 Country/local government side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
裁判所 Courthouse
訴訟資料はありません。 There is no materials.
本人側 Person side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
国・自治体側 Country/local government side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
裁判所 Courthouse
訴訟資料はありません。 There is no materials.
本人側 Person side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
国・自治体側 Country/local government side
訴訟資料はありません。 There is no materials.
裁判所 Courthouse
訴訟資料はありません。 There is no materials.