恵庭市「障害者虐待」隠ぺい事件 〜元市議への忖度による放置を許さない〜 Stop Government Neglect Caused by Political Consideration for the Former City Councilor

#医療・福祉・障がい #Healthcare/Welfare/Disability
#公正な手続 #Procedural Justice

現在の支援総額 Total amount of current support

754,000円 ¥ 754,000

75%

目標金額 Target amount

1,000,000円 ¥ 1,000,000

サポーター Supporter

137 人 137 supporters

支援する Support a Case

北海道の恵庭市にある牧場で、3人の知的障害のある人たちが長年にわたって劣悪な環境下で、虐待と評価されるような生活を余儀なくされていたことが判明しました。しかし、それを知った恵庭市は、その事実を隠ぺいし、放置しました。その牧場は、元恵庭市議会議員(議長)が経営していた牧場であったことがその対応に影響していると思われます。本訴訟は、障害者虐待を隠ぺい・放置した恵庭市の責任を問う事件です。 It has been revealed that three individuals with intellectual disabilities were treated in such an inhuman and disrespectful way, tantamount to abuse, for a long period of time at a ranch farm in Eniwa City, Hokkaido. However, Eniwa City covered the facts and did not take any action, allegedly because the farm was managed by a former member of the City Council (chairman). This lawsuit focuses on the responsibilities of the City that concealed the matter and failed to respond to the incident.

第2回口頭弁論期日

Second oral argument date

2024/2/25 12:52


恵庭市「障害者虐待」隠ぺい訴訟の第2回口頭弁論期日が行われましたので、ご報告いたします。

日 時:2024年1月30日 13時30分から

場 所:札幌地方裁判所805号法廷

裁判官:布施雄士裁判長、長峰志織裁判官、小松美緒裁判官(民事第1部合議係)

出 席:原告代理人7名、被告恵庭市代理人1名、被告牧場経営者本人1名


【今後の予定】

次回(第3回)口頭弁論期日は2024年3月12日(火)16時30分~ 札幌地方裁判所805号法廷 です。

傍聴券配布となる予定です。


【第2回口頭弁論期日の内容】

1.各書面提出

原告から原告ら準備書面(1)を提出し、被告恵庭市も被告恵庭市準備書面(1)を提出しました。

被告恵庭市は、証拠として乙C3~乙C19までを提出する予定でしたが、後述するような手続上の不備により、証拠調べは次回に持ち越されました。

また、被告恵庭市は、相談支援事業所を運営する社会福祉法人を、被告恵庭市の味方として訴訟に巻き込むとして、訴訟告知書を提出しました。


2.本期日におけるやり取りの概要

(1)原告ら準備書面(1)及び恵庭市準備書面(1)の陳述が行われました。

(2)原告らが、現場となったプレハブ小屋の取り壊し等のリスクを回避するため、2023年11月24日に実施していた証拠保全手続(現地の検証)の調書が裁判に顕出されました。

(3)被告恵庭市は、原告らの求めに応じ、証拠として、恵庭市が設置した調査委員会の資料を提出する予定でしたが、相談支援事業所が作成したとされる資料に、被告恵庭市が作成したものと考えられる資料が混入していたため、弁護団からその旨を指摘たところ、被告恵庭市において確認の上提出し直すこととなり、証拠調べは次回以降に持ち越されました。

(4)被告恵庭市は、これまで牧場主らが障害者虐待防止法上の「使用者」であることを否定する理由として、牧場主は「いわば里親」であり、原告らは「家事使用人」である等述べていましたが、ここでいう「里親」「家事使用人」が、児童福祉法や労働基準法上の法律用語としての「里親」「家事使用人」ではないことを認めました。

(5)原告らは、相談支援事業所を運営する社会福祉法人に対し、被告恵庭市が訴訟告知を行うのであれば、原告らも訴訟告知を行う旨を述べました。

(6)牧場経営者は、未だ代理人として受任する弁護士が見つからないとのことであったため、裁判所から牧場経営者に対し、質問事項を書面で渡し、牧場主が次回までに回答することとなりました。





We would like to inform you that the second oral argument date for the Eniwa City "abuse of persons with disabilities" cover-up lawsuit has been held.

Date and time: January 30, 2024 from 1:30 p.m.

Venue: Sapporo District Court No. 805

Judges: Chief Judge Yuji Fuse, Judge Shiori Nagamine, Judge Mio Komatsu (Civil Affairs Division 1)

Attendance: 7 plaintiff representatives, 1 defendant Eniwa City representative, 1 defendant ranch manager himself


【Future plans】

The next (3rd) oral argument date will be Tuesday, March 12, 2024, from 4:30 pm in Sapporo District Court No. 805.

Attendance tickets will be distributed.


[Contents of the second oral argument date]

1. Submission of each document

The plaintiff submitted the Plaintiffs' Preparatory Document (1), and the defendant Eniwa City also submitted the Defendant Eniwa City Preparatory Document (1).

Defendant Eniwa City was scheduled to submit Exhibits B C3 to C19 as evidence, but due to procedural deficiencies as described below, the examination of the evidence was postponed to the next time.

In addition, the defendant Eniwa City submitted a notice of lawsuit, claiming that the social welfare corporation that operates the counseling support office will be involved in the lawsuit as an ally of the defendant Eniwa City.


2. Summary of communications on this date

(1) Statements were made in the Plaintiffs' Preparatory Document (1) and the Eniwa City Preparatory Document (1).

(2) The records of the evidence preservation procedures (on-site verification) that the plaintiffs conducted on November 24, 2023 in order to avoid the risk of demolition of the prefabricated hut that became the site were disclosed in court. I did.

(3) Defendant Eniwa City had planned to submit materials from the investigation committee established by Eniwa City as evidence in response to the plaintiffs' request, but the defendant The materials that were believed to have been created by Eniwa City were mixed in, so when the defense team pointed out this fact, the defendant Eniwa City had to check and resubmit the documents, and the examination of evidence was postponed to the next time.

(4) Defendant Eniwa City has denied that ranchers are "users" under the Act on Prevention of Abuse of Persons with Disabilities, citing that ranchers are "foster parents," so to speak, and that plaintiffs are "housework users." However, it has been acknowledged that the terms ``foster parents'' and ``domestic servants'' referred to here are not ``foster parents'' and ``domestic servants'' as defined in the legal terms under the Child Welfare Act and the Labor Standards Act. I did.

(5) The plaintiffs stated that if the defendant Eniwa City were to notify the social welfare corporation that operates the counseling support office, the plaintiffs would also notify the social welfare corporation of the lawsuit.

(6) Since the ranch manager has not yet been able to find a lawyer to represent him, the court has given the ranch manager questions in writing and the ranch owner is to respond by the next time. I did.




進行協議期日(2023年12月20日)

Progress consultation date (December 20, 2023)

2023/12/24 20:14

恵庭市「障害者虐待」隠ぺい訴訟の進行協議期日が行われましたので、ご報告いたします。


日 時:2023年12月20日 11時00分から

場 所:札幌地方裁判所201号民事審判廷

裁判官:布施雄士裁判長、小松美緒裁判官(民事第1部合議係)

出席者:原告代理人6名 被告牧場関係者本人1名、被告恵庭市代理人1名

(他に恵庭市職員2名が同席)


1 裁判所から被告恵庭市に対し、当方の2023年11月22日付け求釈明申立書による調査委委員会関係資料提出の求めに対する方針の確認があり、被告恵庭市からは、基本的に全て提出する旨の回答がありました。

第2回口頭弁論期日1週間前の1月23日までに提出される予定です。

2023年12月15日付け求釈明申立書(2)については、被告恵庭市において検討未了とのことでした。


2 裁判所から、被告恵庭市に対し、答弁書記載の「里親」「家事使用人」の概念について補充して欲しいとの要請がありました。


3 裁判所から、被告恵庭市に対し、障害者虐待防止法上、「使用者」でなくても「養護者」にあたれば同法上の問題は生じるように思われるので、恵庭市として、「養護者」にはあたるという認識か、「養護者」にもあたらないという認識かを明らかにして欲しいとの要請がありました。


4 被告恵庭市から、相談支援事業所に対し訴訟告知を行い、訴訟への参加を促す意向が示されました。


5 原告らから、2023年12月15日付けで障害当事者の傍聴に関する要望書を提出したことについて、裁判所において検討するとのことでした。

We would like to inform you that the deadline for discussions on the progress of the Eniwa City ``abuse of persons with disabilities'' cover-up lawsuit has been held.


Date and time: December 20, 2023 from 11:00

Venue: Sapporo District Court No. 201 Civil Tribunal

Judges: Presiding Judge Yuji Fuse, Judge Mio Komatsu (Civil Division 1 Panel Section)

Attendees: 6 plaintiff representatives, 1 defendant ranch official, 1 defendant Eniwa City representative

(Two other Eniwa City employees were also present)


1. The court has confirmed to the defendant Eniwa City its policy regarding the request for submission of materials related to the investigation committee based on our petition for clarification dated November 22, 2023, and the defendant Eniwa City has basically submitted all documents. I received a response that they would.

It is scheduled to be submitted by January 23rd, one week before the second oral argument date.

Regarding the petition for clarification (2) dated December 15, 2023, the defendant Eniwa City has not yet considered it.


2. The court requested that the defendant, Eniwa City, clarify the concepts of "foster parents" and "domestic servants" in the written answer.


3. The court told the defendant Eniwa City that under the Act on Prevention of Abuse of Persons with Disabilities, if the person is not an "employer" but is a "caregiver," it seems that a problem would arise under the same law, so Eniwa City said: There was a request for clarification as to whether the person is considered to be a "caregiver" or not to be a "caregiver."


4 Defendant Eniwa City notified the Counseling Support Office of the lawsuit and expressed its intention to encourage participation in the lawsuit.


5. The court has announced that the plaintiffs will consider the submission of a written request regarding hearing for persons with disabilities dated December 15, 2023.

第1回口頭弁論期日

First oral argument date

2023/11/28 14:34

恵庭市「障害者虐待」隠ぺい訴訟の第1回口頭弁論期日が行われましたので、ご報告いたします。

日 時:2023年11月28日 11時00分から

場 所:札幌地方裁判所805号法廷

裁判官:布施雄士裁判長、長峰志織裁判官、小松美緒裁判官(民事第1部合議係)

出 席:原告代理人7名 被告代理人1名


【今後の予定】

進行協議期日(非公開)を2023年12月20日に実施します。

その後、次回(第2回)口頭弁論期日は2024年1月30日(火)13時30分~ 札幌地方裁判所805号法廷 です。


【第1回口頭弁論期日の内容】

1.各書面提出

原告から訴状及び証拠(甲1~甲17)を提出し、被告は答弁書及び証拠(乙C1~乙C2)を提出しました。

被告提出の答弁書及び証拠を受けて、原告は求釈明申立書と追加証拠(甲18~甲19)を提出しました。


2.本期日におけるやり取りの概要

訴状陳述、答弁書陳述が行われました。

甲1~19、乙C1~乙C2の証拠調べが行われました。


3.意見陳述

本期日では、船山弁護団長が意見陳述を行いました。


We would like to inform you that the first oral argument date for the Eniwa City "abuse of persons with disabilities" cover-up lawsuit has been held.

Date and time: November 28, 2023 from 11:00

Venue: Sapporo District Court No. 805

Judges: Chief Judge Yuji Fuse, Judge Shiori Nagamine, Judge Mio Komatsu (Civil Affairs Division 1)

Attendance: 7 plaintiff's attorneys, 1 defendant's attorney


【Future plans】

The progress consultation date (closed to the public) will be held on December 20, 2023.

After that, the next (second) oral argument date will be on Tuesday, January 30, 2024, from 1:30 p.m. at Sapporo District Court No. 805.


[Contents of the first oral argument date]

1. Submission of each document

The plaintiff submitted a complaint and evidence (A1 to A17), and the defendant submitted a written answer and evidence (A1 C1 to A2 C2).

In response to the written answer and evidence submitted by the defendant, the plaintiff submitted a motion for clarification and additional evidence (Exhibits A18 and A19).


2. Summary of communications on this date

A statement of the complaint and a statement of answer were made.

An examination of the evidence was conducted for A1 to A19 and Otsu C1 to Otsu C2.


3. opinion statement

On this day, Attorney General Funayama gave his opinion.


3 件中 1-3

1-3 of 3 cases

  • 1

恵庭市「障害者虐待」隠ぺい事件弁護団

恵庭市「障害者虐待」隠ぺい事件弁護団です。
地方自治体が元市議への忖度により虐待を放置することは許せません。
ぜひ応援して下さい。

We are the plaintiff attorney team for the cover-up case of abuse of people with disabilities in Eniwa City. It is unacceptable for local governments to pander to a former city council member and allow abuse to continue. Please support us.

(連絡先)
〒060-0042
札幌市中央区大通西12丁目
北海道高等学校教職員センター5階
北海道合同法律事務所
弁護士 中島 哲
TEL 011-231-1888 FAX 011-231-1785