市民との約束を無視して進む「新焼却炉建設」を止める訴訟 Lawsuit to stop ``new incinerator construction'' that ignores promises with citizens

#公正な手続 #Procedural Justice
#環境・災害 #Environment/Natural Disasters

現在の寄付総額 Current Total Raised

240,070円 ¥ 240,070

24%

目標金額 Target amount

1,000,000円 ¥ 1,000,000

サポーター Supporter

66 人 66 supporters

寄付する Donate Now

かつての沼津市長は、原告らが住む沼津市と駿東郡清水町外原区とが接する地域において、二度とごみ焼却場を作らないと約束し、住民との間で覚書を取り交わしました。しかし、現・市長はこの覚書を無視して、同じ地域に新しいごみ焼却場を作ろうとしています。このような行政の約束破りは、実は全国で相次いでいます。この訴訟は、行政に住民との約束を守らせるための訴訟です。 The residents of Sotohara-ku, Shimizu-cho and the mayor of Numazu once exchanged a memorandum of understanding not to build an incinerator on this site again. However, the current mayor of Numazu made a plan to build a new intermediate treatment facility (incinerator) at the place where the memorandum was exchanged, and proceeded with the procedure and budgeted. 60 or so Numazu citizens filed a lawsuit demanding an injunction to stop the expenditure of the budget, claiming that this was illegal and that it was illegal. is causing

害賠償請求事件 第16回口頭弁論期日進捗状況

Progress of the 16th oral argument hearing in the injury compensation case

2026/2/20 14:59

第16 回口頭弁論期日が行われましたので、ご報告いたします。

日時:2026年2月12日午後3時から午後3時10分

場所:静岡地方裁判所201号法廷

裁判官:  平山馨裁判官、川原田貴弘裁判官、溝口航平裁判官(民事2部合議C係)

出席:

原告代理人1名 傍聴者4名  

被告被告代理人3名 被告 傍聴 職員4名 

【今後の予定】

次回口頭弁論期日は2026年5月28日(木)午後1時10分~

【第16回弁論準備 期日の内容】

1.書面提出
原告は準備書面11,12,13を提出
証拠として甲第80号、81号、82号、83号
証拠説明書16,17を提出しました。

裁判長としては議論は尽くされたと判断し、次回は決心となります。



We are pleased to report that the 16th oral argument hearing has been held.

Date and time: February 12, 2026, 3:00 PM to 3:10 PM

Venue: Shizuoka District Court, Courtroom 201

Judges: Judge Kaoru Hirayama, Judge Takahiro Kawarada, Judge Kohei Mizoguchi (Civil Division 2, Collegial Section C)

Attendance:

1 plaintiff's attorney 4 spectators

Defendant: 3 attorneys Defendant: 4 staff members

[Future plans]

The next oral argument will be held on Thursday, May 28, 2026, from 1:10 p.m.

[Contents of the 16th Oral Preparation Date]

1. Written submissions The plaintiff submitted Preparatory Documents 11, 12, and 13 as evidence, and Exhibits A Nos. 80, 81, 82, and 83, and Exhibit Explanations 16 and 17.

As the presiding judge, I have determined that the discussion has been exhausted and will make a decision next time.



害賠償請求事件 第15回口頭弁論期日進捗状況

Progress of the 15th oral argument hearing in the injury compensation case

2025/12/26 15:14

2025/11/26 11:55

第15 回口頭弁論期日が行われましたので、ご報告いたします。

日時:2025年12月23日午後1時10分から午後1時25分

場所:静岡地方裁判所201号法廷

裁判官:  平山馨裁判官、川原田貴弘裁判官、溝口航平裁判官(民事2部合議C係)

出席:

原告代理人3名 傍聴者4名  

被告被告代理人3名 被告 傍聴 職員4名 

【今後の予定】

次回口頭弁論期日は2026年2月12日(木)午後3時~

沼津市の焼却炉建設計画に関して昨年行った監査請求から新たに訴えを起こしました。
そちらの裁判の期日 静岡地方裁判所1月23日午後1時30分で入っています。そちらも併せ応援をお願いします!

【第15回弁論準備 期日の内容】

1.書面提出

被告は準備書面6を提出しました。
原告は次回に向け都市計画についての反論を提出します


2025/11/26 11:55

We are pleased to report that the 15th oral argument hearing has taken place.

Date and time: December 23, 2025, 1:10 PM to 1:25 PM

Venue: Shizuoka District Court, Courtroom 201

Judges: Judge Kaoru Hirayama, Judge Takahiro Kawarada, Judge Kohei Mizoguchi (Civil Division 2, Collegial Section C)

Attendance:

3 plaintiff representatives, 4 spectators

Defendant: 3 attorneys Defendant: 4 staff members

[Future plans]

The next oral argument will be held on Thursday, February 12, 2026, from 3:00 p.m.

A new lawsuit has been filed following an audit request filed last year regarding Numazu City's incinerator construction plan.
The trial is scheduled for January 23rd at 1:30pm at Shizuoka District Court. Please support them there as well!

[Contents of the 15th Oral Preparation Date]

1. Submission of documents

The defendant has submitted brief 6.
The plaintiff will submit a counterargument regarding the city plan at the next hearing.


損害賠償請求事件 第14回口頭弁論期日進捗状況

Progress of the 14th oral argument hearing in the damages claim case

2025/11/26 11:55

第14 回口頭弁論期日が行われましたので、ご報告いたします。

日時:2025年11月6日午後1時30分から午後1時40分

場所:静岡地方裁判所201号法廷

裁判官:  平山馨裁判官、川原田貴弘裁判官、溝口航平裁判官(民事2部合議C係)

出席:

原告代理人2名 原告2名 傍聴者4名  

被告被告代理人3名 被告 傍聴 職員4名 

一般傍聴者2名 

【今後の予定】

次回口頭弁論期日は2025年12月23日(木)午後1時30分~

【第14回弁論準備 期日の内容】

1.書面提出

原告は準備書面10を提出しました。
裁判官は被告は原告提出の準備書面9.10について反論を書くよう指示。
環境アセスメントを不要とした県とのやりとりの内容について不足分を提出洲領指示。
終了後は清水町枯山水で報告会を行いました。6名参加


We are pleased to report that the 14th oral argument hearing has taken place.

Date and time: November 6, 2025, 1:30-1:40 PM

Venue: Shizuoka District Court, Courtroom 201

Judges: Judge Kaoru Hirayama, Judge Takahiro Kawarada, Judge Kohei Mizoguchi (Civil Division 2, Collegial Section C)

Attendance:

2 plaintiff attorneys 2 plaintiffs 4 observers

Defendant: 3 attorneys Defendant: 4 staff members

2 general spectators

[Future plans]

The next oral argument will be held on Thursday, December 23, 2025, from 1:30 p.m.

[Contents of the 14th Oral Preparation Date]

1. Submission of documents

The plaintiff has submitted Brief 10.
The judge instructed the defendant to write a rebuttal to the plaintiff's briefs 9 and 10.
The prefecture has instructed the company to submit any missing details regarding the content of the exchange with the prefecture that ruled out the need for an environmental assessment.
After the event, a report session was held at Karesansui in Shimizu Town. 6 people participated.


損害賠償請求事件 第13回口頭弁論期日進捗状況

Progress of the 13th oral argument hearing in the damages claim case

2025/9/11 10:46

第1回口頭弁論期日が行われましたので、ご報告いたします。

日時:2025年9月4日午後1時30分から午後1時40分

場所:静岡地方裁判所201号法廷

裁判官:  平山馨裁判官、川原田貴弘裁判官、溝口航平裁判官(民事2部合議C係)

出席:

原告代理人2名 原告2名 傍聴者8名  

被告被告代理人3名 被告2名 傍聴者2名

一般傍聴者5名 

【今後の予定】

次回口頭弁論期日は2025年11月6日(木)午後1時30分~

【第13回弁論準備 期日の内容】

1.書面提出

被告告側は準備書面9を提出しました。
被告の主張である新設予定の焼却炉は隣接区のため変更であるので環境アセスメントは不要という主張に対し、静岡県の一般的な条例対応はどのようになるのかを調査し書類を提出することになりました。

終了後午後4時より沼津市民文化センターにて報告会、記者会見行いました。

別件提訴の併合については検討中次回さらに書面を提出します。

We are pleased to report that the first oral argument date has been held.

Date and time: September 4, 2025, 1:30-1:40 PM

Venue: Shizuoka District Court, Courtroom 201

Judges: Judge Kaoru Hirayama, Judge Takahiro Kawarada, Judge Kohei Mizoguchi (Civil Division 2, Collegial Section C)

Attendance:

2 plaintiff attorneys 2 plaintiffs 8 observers

3 Defendants' attorneys 2 Defendants 2 Spectators

5 general spectators

[Future plans]

The next oral argument will be held on Thursday, November 6, 2025, from 1:30 p.m.

[Contents of the 13th Oral Preparation Date]

1. Submission of documents

The defendant has submitted Brief 9.
In response to the defendant's claim that the proposed new incinerator is in an adjacent district and therefore a change, so an environmental assessment is not necessary, we decided to investigate how Shizuoka Prefecture's general ordinances would be handled and submit documents.

After the event, a report session and press conference was held at the Numazu Civic Cultural Center from 4:00 p.m.

We are currently considering the consolidation of separate lawsuits and will submit further documents next time.

損害賠償請求事件 第12回口頭弁論期日進捗状況

Progress of the 12th oral argument hearing in the damages claim case

2025/8/12 10:21

第12回口頭弁論期日が行われましたので、ご報告いたします。

日時:2025年7月3日午後3時から午後4時30分

場所:静岡地方裁判所201号法廷

裁判官:  平山馨裁判官、川原田貴弘裁判官、溝口航平裁判官(民事2部合議C係)

出席:

原告代理人2名(Web) 原告1名 傍聴者4名 

被告被告代理人3名 原告5名

一般傍聴者5名 

【今後の予定】

次回口頭弁論期日は2025年9月4日(木)午後1時30分~

【第12回弁論準備 期日の内容】

1.書面提出

被告告側は準備書面5を提出しました。
被告の主張である新設予定の焼却炉は隣接区のため変更であるので環境アセスメントは不要という主張に対し、裁判官よりその判断の基準をどこに置いているのか明確にするようにという指示があり、その証明のため証拠説明書と乙号証拠10を提出しましたが、内容に根拠が乏しく明確でないという原告からの指摘によりさらに書面を提出することになりました。

終了後午後5時30分より清水町枯山水にて報告会を行い、原告他沼津市、清水町サポータの参加があり、2時間強の交流時間となりました。

6月18日にこの件に併合予定で訴状をさらに提出ていることから裁判官より訴状訂正の申立を行い内容を明確にし併合ができるか確認すると言い渡されているので次回は併合に持っていけるよう書面を提出します。



We are pleased to report that the 12th oral argument hearing has taken place.

Date and time: July 3, 2025, 3:00 PM to 4:30 PM

Venue: Shizuoka District Court, Courtroom 201

Judges: Judge Kaoru Hirayama, Judge Takahiro Kawarada, Judge Kohei Mizoguchi (Civil Division 2, Collegial Section C)

Attendance:

2 plaintiff attorneys (Web) 1 plaintiff 4 observers

Defendant: 3 attorneys, 5 plaintiffs:

5 general spectators

[Future plans]

The next oral argument will be held on Thursday, September 4, 2025, from 1:30 p.m.

[Contents of the 12th Oral Preparation Date]

1. Submission of documents

The defendant submitted Brief 5.
In response to the defendant's claim that an environmental assessment was not necessary because the proposed new incinerator was in an adjacent district and therefore a change, the judge instructed the defendant to clarify the criteria for making that judgment.To prove this, the defendant submitted an Evidence Explanation Document and Exhibit B-10.However, the plaintiff pointed out that the contents of these documents lacked evidence and were not clear, so the defendant decided to submit further documents.

After the meeting, a report session was held at Karesansui in Shimizu Town from 5:30 pm, with participation from the plaintiffs and supporters from Numazu City and Shimizu Town, resulting in just over two hours of social interaction.

Since we have filed a further complaint on June 18th with the intention of consolidating this case, the judge has told us that we should file a motion to amend the complaint to clarify the contents and confirm whether consolidation is possible, so next time we will submit documents so that we can proceed with consolidation.



損害賠償請求事件 第11回口頭弁論期日進捗状況

Progress of the 11th oral argument hearing in the damages claim case

2025/5/28 11:29

第11回口頭弁論期日が行われましたので、ご報告いたします。

日時:2025年5月15日午後3時から午後3時15分

場所:静岡地方裁判所201号法廷

裁判官:  平山馨裁判官、川原田貴弘裁判官、溝口航平裁判官(民事2部合議C係)

出席:

原告代理人2名(WEB) 原告2名 傍聴者4名 

被告1名被告代理人2名(WEB)

一般傍聴者10名 

【今後の予定】

次回口頭弁論期日は2025年7月3日(木)午後4時30分~

【第11回弁論準備 期日の内容】

1.書面提出

被告告側は原告準備書面7及び8に対しての反論となる準備書面4を提出しました。被告の主張である新設予定の焼却炉は隣接区のため変更であるので環境アセスメントは不要という主張に対し、裁判官よりその判断の基準をどこに置いているのか明確にするようにという指示があり、次回はその証拠書面を提出することになりました。

終了後午後6時30分より清水町枯山水にて報告会を行い、地元新聞記者2名と 原告他清水町サポータの参加があり、2時間強の交流時間となりました。

We are pleased to report that the 11th oral argument date has been held.

Date and time: May 15, 2025, 3:00 pm to 3:15 pm

Venue: Shizuoka District Court, Courtroom 201

Judges: Judge Kaoru Hirayama, Judge Takahiro Kawarada, and Judge Kohei Mizoguchi (Civil Division 2, Deliberation Section C)

Attendance:

2 plaintiff attorneys (WEB) 2 plaintiffs 4 observers

1 defendant, 2 defendant attorneys (WEB)

10 general spectators

[Future plans]

The next oral argument date is Thursday, July 3, 2025 at 4:30 p.m.

[Contents of the 11th oral argument preparation date]

1. Submission of documents

The defendants submitted Preparatory Brief 4, which is a rebuttal to the Plaintiffs' Preparatory Briefs 7 and 8. The defendants' argument that an environmental assessment is not necessary because the proposed new incinerator is in an adjacent district and therefore a change is required. The judge instructed them to clarify the basis for their judgment, and they will submit supporting documents next time.

After the event, a report session was held at Karesansui in Shimizu Town from 6:30 pm. Two local newspaper reporters, the plaintiffs, and other supporters of Shimizu Town participated, and the session lasted just over two hours.

損害賠償請求事件 第10回口頭弁論期日進捗状況

Report on the 10th oral argument hearing for the resident lawsuit for damages

2025/4/1 21:17

第10回口頭弁論期日が行われましたので、ご報告いたします。

日時:2025年3月27日午後3時から午後3時15分

場所:静岡地方裁判所201号法廷

裁判官:  平山馨裁判官、杉森洋平裁判官、溝口航平裁判官(民事2部合議C係)

出席:

原告2名原告代理人2名 傍聴者4名

被告1名被告代理人2名 

【今後の予定】

次回口頭弁論期日は2025年5月15日(木)午後3時~

原告被告代理人ともWEB参加 原告は裁判所

【第10回弁論準備 期日の内容】

1.各書面提出

原告側は準備書面7の内容を整理したものを再提出,準備書面8の内容を整理したものを再提出しました。
これで①覚書違反 ②候補地選定の問題 ③環境アセスメントの問題 ④都市計画決定の問題 全てについて原告側は主張を提出しました。

終了後午後4時より静岡県庁社会部記者室にて記者会見
午後7時より清水町枯山水にて報告会を行いました

We are pleased to report that the 10th oral argument date has been held.

Date and time: March 27, 2025, 3:00 pm to 3:15 pm

Venue: Shizuoka District Court, Courtroom 201

Judges: Judge Kaoru Hirayama, Judge Yohei Sugimori, and Judge Kohei Mizoguchi (Civil Division 2, Deliberation Section C)

Attendance:

2 plaintiffs, 2 plaintiff attorneys, 4 observers

1 defendant, 2 defendant attorneys

[Future plans]

The next oral argument date is Thursday, May 15, 2025 at 3:00 p.m.

Both the plaintiff and defendant's attorneys participated online. The plaintiff went to court.

[Contents of the 10th Oral Preparation Date]

1. Submission of documents

The plaintiffs resubmitted a revised version of Preparatory Document 7, and a revised version of Preparatory Document 8.
The plaintiffs have now presented their arguments on all four issues: 1) violation of the memorandum, 2) issues with the selection of the candidate site, 3) issues with the environmental assessment, and 4) issues with the urban planning decision.

After the event, a press conference was held at the Shizuoka Prefectural Government Social Affairs Department Press Room from 4:00 p.m., and a report session was held at the Karesansui Garden in Shimizu Town from 7:00 p.m.

損害賠償請求訴訟事件 第9回口頭弁論期日の進捗状況

Progress of the 9th oral argument hearing in the damages lawsuit

2025/3/26 11:26


第9回口頭弁論期日が行われましたので、ご報告いたします。

日時:2025年1月30日午後1時15分から午後1時30分

場所:静岡地方裁判所201号法廷

裁判官:  平山馨裁判官、杉森洋平裁判官、溝口航平裁判官(民事2部合議C係)

出席:

原告2名原告代理人2名 傍聴者4名

被告2名被告代理人2名 

【今後の予定】

次回口頭弁論期日は2025年3月27日(木)午後3時~

【第9回弁論準備 期日の内容】

1.各書面提出

原告は準備書面7,準備書面8、準備書面9 証拠説明書10、証拠説明書11、証拠説明書12、証拠説明書13 証拠書面として 甲58号証から甲76号証 を提出しました。

終了後午後3時より沼津市 千本プラザにて報告会を開催しました。


We are pleased to report that the ninth oral argument date has been held.

Date and time: January 30, 2025, 1:15 pm to 1:30 pm

Venue: Shizuoka District Court, Courtroom 201

Judges: Judge Kaoru Hirayama, Judge Yohei Sugimori, and Judge Kohei Mizoguchi (Civil Division 2, Deliberation Section C)

Attendance:

2 plaintiffs, 2 plaintiff attorneys, 4 observers

2 defendants 2 defendant attorneys

[Future plans]

The next oral argument date is Thursday, March 27, 2025 at 3:00 p.m.

[Contents of the 9th Oral Preparation Date]

1. Submission of documents

Plaintiff submitted Preparatory Document 7, Preparatory Document 8, Preparatory Document 9, Evidence Explanation Document 10, Evidence Explanation Document 11, Evidence Explanation Document 12, Evidence Explanation Document 13, and Exhibits A-58 to A-76 as evidence documents.

After the event, a report session was held at Senbon Plaza in Numazu City from 3:00 pm.

損害賠償請求訴訟事件 第8回口頭弁論期日の進捗状況

Progress of the 8th oral argument hearing

2024/11/18 14:26

第8回口頭弁論期日が行われましたので、ご報告いたします。

日時:2024年10月17日午後1時30分から午後1時40分

場所:静岡地方裁判所201号法廷

裁判官:  平山馨裁判官、杉森洋平裁判官、溝口航平裁判官(民事2部合議C係)

出席:

原告2名原告代理人2名 傍聴者3名

被告1名被告代理人2名 

【今後の予定】

次回口頭弁論期日は2024年12月23日(月)午後1時30分~

【第8回弁論準備 期日の内容】

1.各書面提出

被告は準備書面3,証拠書面乙第7号証−9号証、 証拠説明書7−9 を提出しました。

16:30-18:30 清水町「枯山水」にて 原告 支援連絡会・地元清水町支援者 を対象に報告会開催

We are pleased to report that the eighth oral argument date has been held.

Date and time: October 17, 2024, 1:30 pm to 1:40 pm

Venue: Shizuoka District Court, Courtroom 201

Judges: Judge Kaoru Hirayama, Judge Yohei Sugimori, and Judge Kohei Mizoguchi (Civil Division 2, Deliberation Section C)

Attendance:

2 plaintiffs, 2 plaintiff attorneys, 3 observers

1 defendant, 2 defendant attorneys

[Future plans]

The next oral argument date is Monday, December 23, 2024 at 1:30 p.m.

[Contents of the 8th Oral Preparation Date]

1. Submission of documents

The defendant submitted Preparatory Document 3, Exhibit Document B Exhibits 7-9, and Evidence Explanation 7-9.

16:30-18:30 A report session will be held at "Karesansui" in Shimizu Town for the plaintiff supporters and local Shimizu Town supporters.

第7回 損害賠償請求訴訟口頭弁論期日

7th Oral Argument Date for Litigation Claiming Damages

2024/8/13 10:56

第7回口頭弁論期日が行われましたので、ご報告いたします。

日時:2024年8月9日午後1時30分から午後1時40分

場所:静岡地方裁判所201号法廷

裁判官:  平山馨裁判官、杉森洋平裁判官、溝口航平裁判官(民事2部合議C係)

出席:

原告2名原告代理人3名 傍聴者6名

被告1名被告代理人2名 

【今後の予定】

次回口頭弁論期日は2024年10月17日(木)午後1時30分~

【第7回弁論準備 期日の内容】

1.各書面提出

原告は準備書面6,証拠書面甲第18号証−2(証拠説明書8)57号証(証拠説明書9)を提出しました。

16:30-18:30 清水町「枯山水」にて 原告 支援連絡会・地元清水町支援者 を対象に報告会開催


We are pleased to report that the seventh oral argument date has been held.

Date and time: August 9, 2024, 1:30 pm to 1:40 pm

Venue: Shizuoka District Court, Courtroom 201

Judges: Judge Kaoru Hirayama, Judge Yohei Sugimori, and Judge Kohei Mizoguchi (Civil Division 2, Deliberation Section C)

Attendance:

2 plaintiffs, 3 plaintiff attorneys, 6 observers

1 defendant, 2 defendant attorneys

[Future plans]

The next oral argument date is Thursday, October 17, 2024 at 1:30 p.m.

[Details of the 7th Oral Preparation Date]

1. Submission of documents

The plaintiff submitted Preparatory Document 6, Exhibit Document A, Exhibit 18-2 (Exhibit Explanation 8), and Exhibit 57 (Exhibit Explanation 9).

16:30-18:30 A report session will be held at "Karesansui" in Shimizu Town for the plaintiff supporters and local Shimizu Town supporters.


16 件中 1-10

1-10 of 16 cases

市民がつくる沼津のごみプランの会 

静岡県沼津市・駿東郡清水町・三島市のメンバーが中心になって活動しています(^ ^)

昭和49年に近隣地区である清水町外原区住民と沼津市長との間で、現在ごみ処理場があるところと同じエリアには、ごみ処理場を作らないという覚書が正式に交わされたにも拘らず、沼津市長は現在同じエリアでごみ処理場新設の計画を進めています。

およそ50年耐えてきた地元住民の皆さんの安全と暮らす権利を求めて、反対運動ではなく未来に向けた解決策として
燃やさないごみ処理の実現を目指し活動しています。
HP https://moyasanai.hacca.jp/
ごみプランの会 代表 鈴木たかお 事務局 浅羽愛